УКРАЇНСЬКИЙ КОСТЮМ

УКРАЇНСЬКИЙ КОСТЮМ
Комплект листівок з текстівками українською, російською та англійською мовами.

Упорядник та автор тексту В. В. Миронов.
Художній редактор О. Г. Олешкевич.
Літературний редактор В. Г. Погребняк.
Технічний редактор Т. С. Татаренкова.
Київ, "Мистецтво", 1977

ПЕРЕЛІК ЛИСТІВОК:
1 БУКОВИНА. Кінець XIX - початок XX ст.
2 ЗАХІДНЕ ЗАКАРПАТТЯ. Кінець XIX - початок XX ст.
3 СХІДНЕ ЗАКАРПАТТЯ. Кінець XIX - початок XX ст.
4 ЛЬВІВЩИНА. Кінець XIX - початок XX ст.
5 ЧЕРНІГІВЩИНА. Кінець XIX - початок XX ст.
6 ПОЛТАВЩИНА. КИЇВЩИНА. Кінець XIX - поч. XX ст.
7 ВОЛИНЬ. Кінець XIX - початок XX ст.
8 ПОДІЛЛЯ. Кінець XIX - початок XX ст.
9 ПОДІЛЛЯ. Кінець XIX - початок XX ст.
10 ПОЛТАВЩИНА. Кінець XIX - початок XX ст.
11 КИЇВЩИНА. Кінець XIX - початок XX ст.
12 ХАРКІВЩИНА. Кінець XIX - початок XX ст.
13 ДНІПРОПЕТРОВЩИНА. Кінець XIX - поч. XX ст.
14 ДОНЕЧЧИНА. Кінець XIX - початок XX ст.
15 ЖИТОМИРСЬКА ОБЛАСТЬ. Друга пол. XX ст.
16 ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОБЛАСТЬ.
17 ТЕРНОПІЛЬСЬКА, ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА ОБЛАСТЬ. 70-і pp. XX ст.
18 ВІННИЦЬКА, ХМЕЛЬНИЦЬКА ОБЛАСТЬ. 50-70-і pp. XX ст.
19 ЧЕРНІГІВСЬКА, ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСТЬ. 60-і pp. XX ст.

Автори пропонованого комплекту листівок кандидат історичних наук В. Миронов та художниця А. Перепелиця на документальних матеріалах зробили малюнки українських костюмів різних етнографічних зон.
У цьому комплекті багато цікавого знайдуть для себе фольклористи, художники, він стане в пригоді й учасникам художньої самодіяльності. Багато хто зможе використовувати малюнки при створенні моделей сучасного одягу. Крім того, ця добірка може бути цікавим сувеніром, пам'яткою про мистецтво України.

СЛОВНИК СПЕЦІАЛЬНИХ ТА ДІАЛЕКТНИХ ТЕРМІНІВ
Андарак — вид спідниці з цупкої тканини.
Бавниця — китиці.
Бертусова тканина — блискуча тканина фабричного виробництва.
Бамбак — бавовняна тканина фабричного виробництва.
Букурійка — вузький ремінний пояс.
Волічка — вовняна нитка, гарус.
Вуса — склади.
Гачі — полотняні або суконні штани.
Гердан, силянка — дрібне намисто, нанизане на нитяну мережу.
Гуня, гунька — вид свити.
Закавраші — великі манжети.
Кабат — верхній одяг типу свити.
Капчури — короткі вовняні панчохи.
Косиця — дівоча сорочка з поздовжньою вишивкою на рукавах.
Крайка — жіночий тканий пояс.
Кусан — жіночий жакет з рукавами.
Кутаси — китиці.
Лаптих — оздоблення горсика.
Літник — вид спідниці з поздовжніми смугами різного кольору.
Прохідка ~ невідрізна частина спинки від лінії талії.
Ряси — рясні складки.
Табівка — шкіряна сумка, оздоблена металом.
Черкасинова кохта — жіночий жакет з рукавами.
Чугай, чугаївка, чуганя — вид свити.
Щорц — смугаста спідниця.